Je profite de la publication de mon témoignage sur le site Kosmopoli pour vous proposer un résumé de mon expérience à Delhi.

Kosmopoli est un site communautaire d’entre-aide d’expatriés. Vous y trouverez tous les conseils, les contacts nécessaire et des témoignages pour réussir votre expatriation dans le monde entier.

Vous pouvez retrouver mon témoignage ICI.

Vivre en Inde : le témoignage d’Hélène, en stage à New Delhi
L’Inde, son Taj Mahal, ses vaches sacrées, et… ses entreprises d’informatique. En effet, les fortes compétences des indiens dans ce dernier domaine font de l’Inde une terre de sous-traitance ou de délocalisation croissante pour les entreprises occidentales. Le grand nombre d’indiens très qualifiés, en développement web notamment, fait que de nombreux projets sont réalisés à moindre côut dans ce pays.
Pour assurer un suivi efficace de ces projets, il est cependant hautement recommandé d’y envoyer son propre coordinateur et de ne ne pas tout déléguer à des interlocuteurs locaux. Ce fut justement le cadre de la mission confiée à une jeune française, Hélène Colpin, qui acheva ses études d’ingénieur par un stage en Inde de plus 6 mois en 2009. De retour en France depuis la rentrée 2009, elle nous apporte son témoignage sur cette expérience qui lui a déjà permis de trouver un emploi.

- Peux-tu te présenter en quelques mots ? Age, Nationalité, région d’origine, situation…

Je suis Française de 22 ans originaire de Lille.
J’ai fait des études d’ingénieur en “Maitrise des Risques” à l’ENSI de Bourges.

- Combien de temps as-tu vécu en Inde ? Où exactement ?

J’ai vécu six mois et demi (de février à aout 2009) à New Delhi au Sud de la ville, dans le quartier calme Sarita Vihar.
Je travaillais à NOIDA, au sud de Delhi, dans une joint-venture franco-indienne dans le secteur du web.

- Quelles furent les motivations de ce départ en Inde ?

En tant qu’étudiante en école d’ingénieur je ne pouvais imaginer terminer mes études sans une expérience à l’étranger.
Je souhaitais partir dans un pays très différent de la France et étais passionnée de culture indienne/himalayenne.
De plus, ma spécialisation étant l’informatique et de plus en plus d’entreprises travaillant avec l’Inde dans ce secteur, je me suis dis que ce ne pourrait être qu’un plus pour ma future carrière. Alors pourquoi ne pas allier l’utile à l’agréable ?

… lire la suite de mon témoignage

Autre témoignage Sortir à Delhi

Les temples, les saris, les ruines mogholes, les butter naans, c’est super mais sortir un peu et retrouver des habitudes d’étudiante française c’est sympa aussi de temps en temps.
Durant mes six mois en Inde j’ai donc eu l’occasion de sortir moult fois dans divers quartiers de New Delhi. « Moult fois » puisque les tarifs des restau, bars/boîtes, bien que très cher pour la majorité des indiens, sont plus qu’abordables pour nous d’autant plus qu’on dépense tellement rien en semaine qu’on peut se le permettre.

Si vous avez envie de dévorer une énorme assiette de nourriture non indienne plusieurs choix s’offrent à vous :
-Le pub le Bennigans, un pub Irlandais tenus par des Coréens à GK2, M Block Market.
Bon la bière n’y a rien d’Irlandaise, de la Kingfisher pour ne pas être original. Mais on y mange plutôt bien, même si à force je me lassais des plats trop lourds qu’ils nous proposent.
Au menu d’énormes salades, pâtes (trop) pleines de sauce, steak (oui du bœuf) et gros desserts bien lourds à l’Américaine qu’ils faut être à 4 pour réussir à le finir.
L’avantage de ce pub/restau est qu’il propose des soirées à thème plutôt sympathiques, Karaoké le mercredi, soirée quizz le jeudi, open bar boite le vendredi.
Pour une soirée boisson+repas comptez 500Rs (7,5€) maximum.

Soirée Karaoké

-le très chic restaurant chinois: Chinese Garden:
Voilà le restau le plus cher auquel j’ai mangé en Inde. Eau minérale+ Entré+plat (pas de dessert car nous n’avions plus faim)=800Rs par personne (12€).
Pour y entrer il faut être un minimum bien habillé mais l’accueil est à la hauteur de leurs exigences vestimentaires: raffiné, serviable, cuisine extrêmement fine.
Du thé est servi à volonté à votre arrivée, une assiette de starter sous forme de légumes croquants vous est offerte.
Lorsqu’un serveur prend la commande un autre est là pour vous conseiller (sans vous poussez à la consommation au contraire, le serveur nous a même conseillé de ne prendre qu’un plat de noodles pour deux car comme dans tous les restau en Inde les portions servies sont très copieuses).
Le seul inconvénient de ce restaurant est que l’on se sent observé tout au long du repas. En effet, les serveurs s’arrangent pour que votre verre d’eau ne soit jamais vide et accourent pour vous resservir dès que votre assiette se vide.

Toujours à GK2-M Block Market, vous pouvez trouver sans peine un restau selon vos envie, le market regorge de restaurants de toutes sortes (Chinois, Italien, Punjabi…). Il faut dire qu’il est situé dans un quartier chic et que quand la clientèle n’est pas exclusivement expat’ (oui c’est déjà arrivé) c’est la jeunesse dorée de Delhi qui s’y retrouve.

Autre endroit génial :
-le YumYum Tree à New Friends’ Co, Main Market. Un restau Japonais/Chinois
Allez-y le mardi soir en réservant. Au menu pour 750Rs (une vrai fortune pour un restau Indien 12€), Starters à volonté (sushis, diverses délicieuses salades…), entrèe délicieuse, plat succulent, et desserts également à volonté (ah oui bière à volonté aussi). La cuisine est fine, le décors sympa.

Si vous voulez juste aller boire un verre :

-Le Morrison Cafe, à South Extention, Main Market où ,comme son nom l’indique, le DJ ne mixe pas de grands classique bollywoodiens mais plutôt du « vieu » rock en souvenir de nos années collèges (de P.O.D à Papa Roach en passant par Oasis et Rage Against the Machine).
De temps en temps des soirées spéciales y sont organisées (Drum’N’Bass…)
L’ambiance est plutôt sympa, ça défoule.
Comptez 300Rs pour un cocktail, moins pour une bière. On peut y manger mais d’après ce qu’on m’a dit ça reste cher et très épicé (j’ai jamais goûté).

Pour aller boire plusieurs (beaucoup trop) de verres :
-les soirées « Expat’ Branchouilles » à l’Urban Pind, GK1, N Block Market.
Bon je suis pas fan du tout du principe de la soirée mais j’y suis allée pour quelques grosses occasions.
Le principe donc, les expatriés viennent boire comme des trous pour 700Rs toute la soirée (le jeudi) et danser sur de la musique bien trop forte avec pour toile de fond des murs décorés de sculptures du kamasutra.

Les murs de l’Urban Pind

Les indiens, eux, n’ont pas le droit de passer la porte à moins de montrer patte blanche( c’est-à-dire de venir accompagnés de blancs)
A l’intérieur les mêmes indiens n’ont pas le droit au bracelet « open bar » et payent leurs consommations à prix d’or .
Bref c’est sympa de rencontrer d’autres occidentaux mais bon pour moi le principe du voyage en Inde est la rencontre avec les indiens et non pas de se “sectariser” et de profiter égoïstement de ses avantages d’opulent expatrié (même si je ne vais pas cracher dessus).
Bien sûr comme dans tous les endroits dis branchés évitez les tongs et chemise hawaïenne à l’entrée.

Pour résumer, d’excellentes soirées pour en moyenne 500Rs (7,5€)
Il faut savoir que tous ces bars et restaurants sans exceptions ferment leurs portes à 1h du matin. Il faut ensuite trouver un rickshaw qui accepte de te faire monter, toi et tes, au moins, quatre potes, dans son petit triporteur. Après 23h, leur tarifs augmentent de 25%, sans compter la sur-tarification « couleur de peau et sur-nombre » (mais je vous assure que prendre le rickshaw à plus de 5 c’est marrant).
Enfin on ne peut pas leur en vouloir d’essayer d’en profiter.
En effet, la nuit, quand on rentre de nos soirées passées à avoir dépensé nos roupies sans trop y faire attention on se rend compte à quel point la vie est facile pour nous. Tout au long de la route, sur les trottoirs, se sont des centaines de personnes qui sont allongés, des familles, des chauffeurs de rickshaw dorment sur le toit de leur véhicule, des conducteurs de camion sous leur remorque, des petits commerçants sur leur charrette…

Et voilà l’aventure touche à sa fin, je viens de terminer ma dernière journée de boulot et lundi je serais à Paris. Ça me fait vraiment bizarre de rentrer, je me demande comment je vais vivre “La France” après une telle expérience, certainement avec un autre regard…

En tous cas ce n’est pas sans un petit pincement au coeur que je quitte Silverline et ce pays. Tellement de choses s’y sont passées, tellement de gens y ont été rencontrés.

L’inde se sont des paysages magnifiques, une profonde culture dont je crois que jamais on ne pourra comprendre toutes les facettes, mais c’est surtout un milliard d’habitants parmi lesquels des gens géniaux qui m’auront marqué et que je remercie pour leur accueil et tous les moments partagés.
Si je suis arrivée ici sans connaitre la moindre personne j’en repartirais pleine de souvenirs, de rencontres et de nouveaux amis.

GRAND MERCI à toute l’équipe de Silverline, je pense qu’il sera difficile de retrouver des collègues toujours de bonne humeur, toujours prêt à rendre service avec qui il sera aussi plaisant de travailler.

Merci à mes collocs, passés plus ou moins longtemps au J-42, ce fut un plaisir de partager la chaleur de cet appartement, au propre comme au figuré, et tant d’autres choses…

Merci également à tous les autres potes, indiens, étrangers, français, que j’ai croisé pendant mes six mois de folie.

J’ai beaucoup appris durant ce voyage, sur les autres et moi même.
Si je dois retenir une leçon de ce voyage, de ce pays, c’est que, quelque soient les difficulté que l’on peut rencontrer ça fini toujours par s’arranger d’une façon ou d’une autre alors pas de quoi stresser!

A tous les gens qui hésitent à partir travailler à l’étranger seul, je dis foncer, vivez vos rêves, voyager sans vous poser de question.
Si j’ai survécu à mon aventure indienne sans aucun mais vraiment aucun problème (mis à part les gastro de fou à répétition) je pense que quiconque est capable de survivre à n’importe quel voyage. Le tout est d’avoir l’esprit ouvert et de lâcher prise sur ses habitudes.

Comme disait un pote “L’Inde il ne faut pas essayer de la contrôler, c’est elle qui te contrôle”
J’en ai encore eu la preuve hier lors de ma “farewell party” au bureau!
Un très violent orage de mousson et venu pimenter la fête, une grosse coupure de courant nous ayant plongé dans le noir total pendant plusieurs heures, enfin au début les néons faisaient stroboscopes. Au moins je m’en souviendrai! Le courant est revenu juste pour me laisser le temps de découper le gâteau et de manger les traditionnels (à Silverline en tous cas) hamburgers d’adieu!

Tchao et à bientôt pour une nouvelle fabuleuse aventure quelque part au bout du monde!

Retour sur les bancs de l’école :
C’est le dimanche que je me suis remise dans le rythme scolaire et ai donné mes premiers cours.
Au sein de l’école les journées des élèves suivent un planning rigoureux auquel j’ai due m’habituer sans tarder.
Réveil au son de cloche à 5h30, footing, à 6h prière en chantant (j’ai encore l’air en tête), puis à 7 petit déjeuné avant d’entamer les heures d’études obligatoires, cela jusque 9h.
Les cours débutent à 9h30. Avant de se rendre dans leur classe respective les enfants et professeurs se rassemblent dans la cours afin d’entonner l’hymne nationale Tibétaine.
L’après-midi après les cours qui finissent vers 16h, un moment de détente leur ai accordé puis ils doivent retourner en étude cela jusqu’à l’heure de manger.
Après la prière, à 21h25 précisément, extinction des feux tout le monde par se coucher… et moi aussi car mine de rien c’est fatiguant de retourner à l’école.

Pour mon premier jour, après avoir rencontré le Vénérable Lama Jampa directeur de l’école à la robe de moine le principal de l’école m’a demandé de le suivre jusque dans la cours où il a souhaité me présenter aux élèves.

Dans un premier temps, du fond de la cours, j’ai écouté les enfants en uniformes chanter leur hymne sur le rythme des tambours, cors et cymbales à en donner des frissons.
Le principal m’a ensuite appelé à “l’avant de la scène” et m’a présenté, j’ai ensuite du dire quelques mots aux prés de 700 élèves alignés devant moi tels des “petits soldats”.
Mon discours improvisé me permis d’introduire brièvement ma mission, mon parcours et surtout de remercier l’école et les élèves pour leur accueil.

Mon premier cours fut tout aussi improvisé.
Moi qui pensais assister les deux professeurs d’informatique je ne les ai, en fait, pas vraiment assisté mais plutôt remplacé, ces derniers n’étant pas à la base spécialistes informatique ils ont préféré me laisser toutes les libertés quand au contenu du cours qu’ils m’ont laissé dispenser seule face aux élèves.
Ayant appris quel serait le contenu de ma mission à peine une semaine avant d’atterrir à Katmandou j’ai un peu été prise au dépourvu et ai du faire preuve d’imagination pour ma première journée de cours.
Les cours ne durant que quarante minutes cela passe vite, surtout quand on a face à soit des élèves curieux (enfin j’avoue plus curieux de me connaître et de connaitre mon pays que curieux du fabuleux monde de l’informatique).
Ayant six classes différentes à voir dans la même journée, du grade 4 (10 ans) au grade 7 j’ai emprunté les livres d’informatique de chaque niveau à des élèves et au prof pour pouvoir préparer un cours un peu structuré et j’ose l’espérer intéressant.
Pour les deux classes de niveau 7 aucun cours d’informatique n’étaient prévu à l’origine, je me suis donc inspiré de leur questions pour trouver des sujets qui puissent les intéresser.
Cette semaine de cours fût un très bon exercice pour moi mais c’est surtout le contact, qui est très bien passé, entre les jeune Tibétains et moi qui aura été une formidable expérience, indescriptible à travers ce blog.

Prières tibétaines:
Ma première journée de cours finissant vers 16h, j’ai ensuite accompagnée Kalsang à Bodhna où elle se rendait pour prier,se recueillir et rencontrer ses amis pour parler de son pays plutôt que d’autres futilités. J’aurai beaucoup appris à son contact, c’était super.

Nous avons commencé par en faire le tour (dans le sens des aiguilles d’une montre sinon c’est signe de mauvais karma) en faisant tourner les moulins à prière incrustés dans ses murs.

Si nous en avons fait le tour sur nos deux pieds, certains tibétains étaient bien plus courageux et en faisaient le tour en se prosternant, s’allongeant puis se redressant, avançant à peine à chaque mouvement. A l’intérieur du stupa d’autres avaient choisi la solution de facilité en s’allongeant et se redressant directement sur des planches en bois face aux yeux du Boudha les contemplant.

Kalsang en a fait de même. Mais avant cela j’ai assisté à un des moments les plus poignant de mon séjour. Nous nous sommes assis avec d’autres tibétains pour prier et là j’ai vraiment pris une grosse claque, c’était tellement beau. Les prières tibétaines ne sont pas mornes comme celles que j’ai pu entendre à l’église. Les tibétains prient en chantant sur des airs joyeux, s’arrêtent pour discuter, rigoler, il n’y a rien de très solennelle et j’ai trouvé ça vraiment super.

Encore une fois, observer toutes ces traditions, en direct aura était fabuleux. Je suis fascinée par ce peuple aux coutumes si différentes des notres qu’ils font tout pour préserver malgré leurs difficultés.
Le jeudi soir, lors de ma balade quotidienne, j’ai assisté à un rassemblement de centaines de tibétains armés de leurs drapeaux, de bougies, de banderoles, ils faisaient calmement le tour du stupa, histoire de ne pas oublier d’où ils viennent et d’espérer pouvoir y retourner un jour. Même chose le samedi matin, après un lâché de ballons auxquels étaient accrochés des drapeaux du Tibet les tibétains se sont rassemblés pour chanter leur hymne.
Des moments comme ça font réfléchir et donnent vraiment envie de se battre pour la défense des cultures de chaque peuples qu’ils soient tibétains ou non.
Si je ne devais retenir qu’une chose de mes voyages à travers le sous continent, c’est à quel point la diversité des cultures est on ne peut plus enrichissante et qu’il faut à tout prix la préserver.

D’ailleurs parlons un peu d’une autre culture, celle du Népal.
Durant mon court séjour je me suis tout de même sortie de mon quartier Tibétain et ai flâné un peu en ville.
Rendez-vous incontournable des touristes, je me suis rendue à Durbar Square. Une place pleine de vieux temples hindouistes.

La place est très jolie mais trop touristique pour moi, à peine sortie du taxi de pseudo-guides vous accoste pour vous proposer de tout vous expliquer sur la culture népalaise au meilleur prix, les rickshaws vous proposent une visite du vieux Katmandou sur trois roues, d’autres veulent à tout prix vous vendre leur gadgets souvenirs.
Au milieu de tout ça, des groupes de touristes de partout.

Cherchez l’intrus :

J’ai préféré fuir tout ça et me suis aventurée dans les rues avoisinantes très commerçante également mais j’ai apprécié découvrir ces ruelles typiques.

Du poisson à Katmandou… on se demande d’où il vient!

Je n’ai malheureusement pas eu le temps d’en découvrir beaucoup plus.
J’aurai rêvé avoir le temps d’aller visiter les villages avoisinant tels que Bakhtapur et même partir en treck mais ça sera pour une autre fois.

Pour ce qui est des hauts sommets, j’ai juste pu les contempler et rêvasser à leur conquête d’au dessus des nuages sur le chemin du retour.

L’Himalaya vu du ciel

En tous cas c’est sur je leur dit à très bientôt

Pour des raisons de VISA arrivant à expiration j’ai été « forcée » de m’exiler au Népal une dizaine de jours. Comme vous pouvez l’imaginer l’exil n’a pas été un trop gros sacrifice. En effet, il fut l’occasion pour moi de m’immerger au sein de la culture Tibétaine. Lire des livres sur le Tibet n’est pas tout, mais aller sur le terrain se rendre compte des difficultés de ce peuple, qui lui est en exil forcé, fut un des moments les plus enrichissant de ma petite vie.

Durant un peu moins de dix jours, par le biais de l’association Solhimal (Aide au Tibet et aux peuples de l’Himalaya), j’ai participé à une mission éducative dont le but était de donner des cours d’informatique à des enfants Tibétains à la « Srongsten Bhrikuti Boarding Highschool ».

Arrivée dans le petit « Tribhuvan International Airport » de Katmandou, j’y ai été accueilli par une jeune Tibétaine travaillant à l’école, Kelsang, et par Tenzin, un ami à elle. De là, un taxi nous a transporter jusque jusqu’à la destination tant rêvée, Bodhana, le plus grand Chrörten du Népal, au cœur du quartier Tibétain.

Malgré le début d’une averse de mousson nous en avons fait le tour comme le font quotidiennement des centaines et des centaines de Tibétains. J’étais en admiration devant… un peu tout en fait, le gigantisme du chörten (ou Stupa)(souvenez-vous de Tintin au Tibet… il faut passer à gauche), le mélange des couleurs des drapeaux Tibétains y étant suspendus et bien sûr la vue des doux visages de ces Tibétains, moines ou non, en faisant le tour avec ferveur.

Après avoir bu mon premier « lemon ginger tea », j’en aurais bu des dizaines durant mon court séjour, Kelsang et moi avons quitté Tenzin pour nous rendre à l’école qui m’a généreusement logé et nourri ces dix jours.
De Bodhana, à pied, nous avons emprunté une route rendue boueuse par la mousson qui nous mena jusqu’aux porte de l’école. En empruntant ce chemin (et d’autres dans Katmandou), on se rend compte du fait que contrairement à l’Inde nous ne sommes pas dans un pays émergent mais bel et bien dans un des pays les plus pauvres du monde. A part quelques grosses routes en à peu près bon état la plupart des rues, quand elles ne sont pas justes en terre, sont ornementées de nid de poules (enfin on pourait dire de poulaillers entiers) qu’on sent bien passer sous les roues de petits taxis qui remplace les auto-rickshaw que j’ai l’habitude de prendre à Delhi. Enfin le résultat est le même, il faut avoir les vertèbres bien attachées.

Après dix minutes de marche à peine me voilà pénétrant dans la magnifique école. A ma grande surprise je la découvre très grande (composé de 5 bâtiment : un pour les bureaux, un autre pour l’école en elle-même, un pour la maternelle et deux pour le logement des élèves et personnels), neuve, très propre.

Kelsang me fait ensuite découvrir son petit appartement qui n’a pas grand-chose à envier à ceux dans lesquels j’ai vécu au cours de mes études. Les deux chambres, le coin cuisine, la salle de bain, étaient joliment décorée au style Tibétain. Je découvre ensuite ma chambre et nous nous rendons à la cantoche déguster mon premier repas Tibétain une « thupka », soupe traditionnelle sous forme d’un bouillon, de légumes, d’espèce de grosse tagliatelles toutes fines et ô miracle de la vie du BŒUF!!! Pour la première fois depuis six mois mes papilles ont donc, avec un grand plaisir, retrouvé le goût du bœuf.

La soirée s’est terminée chez Kelsang qui, autour d’un délicieux thé au gimgembre, m’a parlé du Tibet, de sa vie de Tibétaine au Népal.
Kelsang est, comme beaucoup d’enfant de l’école, parrainée par ce qu’ils appellent un « sponsor » français. Chaque mois, par le biais de Solhimal, les filleules soient orphelins, soient très pauvres reçoivent de l’argent de la part de leur parrain afin de payer les frais de scolarité qui s’élèvent en moyenne à 200€ par ans pour un enfant interne, une fortune. Sans ses parrainages beaucoup n’auraient pas accès à l’éducation et malheureusement sans éducation au Népal comme ailleurs les perspectives d’avenir sont assez moroses pour ses enfants dont les familles ne parlent parfois que Tibétain.
Mais un parrain, plus qu’un simple généreux donateur et aussi là pour accompagner, soutenir, conseiller le filleul qui, outre d’argent, à besoin de quelqu’un sur qui compter pour pouvoir s’imaginer un avenir.

Après une nuit à m’être battue avec les moustiques (oui on m’avait menti, je cris au scandale!!! j’avais lu qu’en altitude et dans une ville polluée, aucun risque d’en croiser… c’était sans compter sur l’humidité de la mousson, du coup je n’avais ni ma moustiquaire ni mon répulsif sur moi) à sept heure je suis allée petit-déjeuner avec d’autres tibétains. Le petit dej’ était composé de brioches vapeur et du fameux thé au beurre. La première gorgée fut moins pire que ce que j’avais pu imaginer. Mais je n’ai tout de même pas réussi le finir, c’est le cas de le dire le thé au beurre salé dés le matin ce n’est pas ma tasse de thé.
Suite au petit dej’ Kelsang et Tenzin m’ont emmené visiter Swayambhu, un autre grand chörten sur les hauteurs de Katmandou. Celui-ci est composé d’une première partie dans laquelle se trouvent de grandes statues dorée et d’autres petits chörten.

Plus haut sur la colline nous nous retrouvons au royaume des macaques où les Tibétain achètent des bananes pour les donner à ces animaux qu’ils vénèrent (Les Tibétains se disent descendre d’Avalokitésvara, le bodhisattva de la compassion originellement apparu sous la forme d’un singe).

Encore plus haut se trouve un nouveau très imposant chörten autour du quel gravitent temples, statues en tout genre, boutiques et bien sur pèlerins.

Redescendus de notre colline nous nous arrêtons pour manger dans un lieu peu commode, une espèce de cave sans fenêtre, aux murs en terre soutenus par des poutres. A l’intérieur, dans la pénombre, un vieil homme, armé de son petit réchaud y cuisinait un plat Népalais, des pommes de terres méga épicées, un délicieux ragout de bœuf servie avec des céréales.
Une marche digestive nous a ensuite conduit chez Tenzin qui tenait à me présenter à sa famille puis dans un jolie Gompa (monastère) dans lequel vit un ami à Kelsang, un jeune moine Bouthanais, portrait craché du Dalaï Lama dans sa jeunesse.

Il ne parlait pas anglais, nous n’avons pas pu discuter mais sa présence n’en a pas été moins enrichissante, il était là assis en tailleur, la voix et l’attitude très posées.
C’est sur ce moment de détente que ma première journée tibéto-népalaise c’est terminée.

La suite très bientôt…